お知らせ一覧

湯 宿 温 泉 接 骨 院 だ よ り 第６６号

2011.07.01

【近況報告】

６月９日は次女笑可が３歳の誕生日でした。楽しい事があるとしばらくはその事が笑可のブームになり、『今度の笑可の誕生日はいつ？』などと言っています。年１回の概念は無いようです。
子供の頃は、早く大きくなって何でも自由にやりたいと思っていましたが、今は年１回誕生日が来るのも多過ぎるくらいです。
７月９日は三女の琴葉が１歳の誕生日になります。最近はしっかりしたハイハイができるようになり、つかまり立ちも自分でできるようになりました。二人のお姉ちゃんに混じって一緒に遊ぼうとします。お姉ちゃん達にはあまり遊んでもらえませんが、一緒の場所が好きみたいです。三人の中では琴葉が一番陽気な性格をしているように見られます。そして一番強くなりそうです。
８月からは琴葉も子供園に通園します。愛梨・笑可の二人が通園していても最初は何となく心配です。慣れるまでは1・2時間で帰って来ると思います。次女の笑可が隣の教室なので時々様子を見てくれると良いのですが３歳児には無理でしょうか？
７月からの節電対策は進んでいるでしょうか？我が家でも何とかしなくては思っていますが、なかなかはかどりません。
とりあえず朝顔の種を大量に蒔いてみましたが、しっかりした計画もなく始めたのでどうしたものやら・・・。巷ではエアコンより消費電力の少ない扇風機が飛ぶ様に売れているらしいです。
地震直後には石油や電池が不足していましたが、今度は扇風機が品薄です。ちなみに我が家で使っている扇風機の最も古いものは３０年以上前のものです。貧乏性で壊れているものでさえなかなか捨てられません。

【お知らせ】
◇ ７月９日（土）１０日（日）は五郎兵衛会文化展です。
今年は山本曲葉（山本菊治）さんの作品展です。
◆７月から３ヶ月間は群馬ディスティネーションキャンペーンです。
JR各社と県などが群馬県を積極的に観光で販売するものです。
夏休みの計画がまだの方は今年は群馬県内で遊ぶのがお得だと思います。県内各地で色々とお得なイベントが有ります。

【健康お役立ち】

６月９日より保険内施術の内容変更に伴い、シップを多くの患者さんに使用しています。今月はシップの話です。
シップ（貼付剤）は温シップが良いのか、冷シップが良いのかと訊かれることが多いです。ここで、大事な事はどちらのシップも本当に冷やしたり、温めたりする事はありません。ですから、打ち身などの急性期にはシップを貼るより、できるだけ早く氷水で冷やす必要が有ります。炎症が広がると、もともと打った場所の周囲も組織が壊れてしまいます。その範囲をできるだけ少なくする為に氷水で冷やし炎症の広がりを抑えます。
温シップも冷シップも唐辛子の成分が入っているとか、メントールが多いとかで温かい感じがする、冷える感じがするといった程度です。昔からのシップは大体こんな感じです。
しかし、今TV で宣伝されているものは第２世代のシップと言われているものでインドメタシンやフェルビナク含有などとなっています。これらは鎮痛剤の成分です。以前は医師の処方でないと使用できなかった成分です。
シップの用法に書かれていますが、６時間程度でこれらの鎮痛成分が貼った場所らか吸収されます。ここで大切な事があります。
以前は医師の処方でないと使用できなかった鎮痛剤成分を手軽に使え便利ですが、医師の処方でないと使えなかった意味を考える必要があります。その意味とは、鎮痛剤成分に副作用がある事です。
これらの成分を常時使用すると副作用が出ることがあります。
インドメタシンの入ったシップの袋には喘息の人は使ってはいけないことが書かれています。
一日に何度も貼りかえるなんていう患者さんもありますが、１日は１枚のみにしておいたほうが良いと思います。
手軽に使えますがあくまでも薬剤であり常用するものではありません。薬の飲みすぎで胃が悪くなった経験のある人は多いと思いますが、実はシップでも胃が悪くなる事があるのです。単純に書きますとプロスタグランジンと言う成分に関係するのですが、インドメタシンはこの成分の生成を抑制することにより痛みを抑えます。ところがこのプロスタグランジンは胃酸の分泌を抑える働きがありますので少なくなると胃酸が多くなり胃が荒れることになります。
少し難しくなりましたが、要するにあまり気軽に使いすぎるとシップのシッペ返しにあいますのでご注意を！

Tel
0278-50-9022
Fax
0278-64-2266

HPｱﾄﾞﾚｽ http://yujuku-onsen.com
E ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ webmasuter@yujuku-onsen.com

湯宿温泉接骨院だより 第６５号

2011.05.26

【近況報告】
今月は愛梨・琴葉の入院を皮切りに次々と色々な風邪をもらってきて診察に連れて行く早苗の病院通いが大変な月になりました。
ちょうど父の白内障手術と同時期になり我が家ではとても忙しい数日でした。最初は気管の炎症で咳・痰が激しい風邪でしたが、子供達が治りかけに私（敬）も罹り、病院で抗生物質を処方してもらいました。そこへ今度は嘔吐・下痢のロタウィルスに琴葉が感染し、今は笑可が同じウィルスで子供園を休んでいます。早苗もダウン気味です。私はタイミング良く抗生物質を飲んでいましたので今のところ何の症状も出ていません。
3月11日の東日本大地震から大滝源泉は温度・量ともに増加しています。大滝屋の浴槽は大滝源泉と窪湯源泉の混合泉なので大滝源泉の量や温度に変化があると浴槽内の温度管理がとても大変です。
温度は外気温の影響がありますので3度位の上下は参考程度ですが、湯量は地震直後が通常の4倍、2ヶ月以上経った今でも約2倍弱の増加になっています。近くで地震があったり浅間山が噴火したりすると3 日程度は湯量が増加しますが、これほど長期に増加することはありませんでした。

しかし、温泉地質学専門の先生によると湯宿温泉や上牧温泉は三峰山系に降った雨が千数百年かけて湧き出した温泉で、地震の影響で一時的に増減しても必ず本の状態に戻るそうです。ちなみに上牧温泉に比べて湯宿温泉の温度が高いのは斜面の角度が急で高温層から湧出するまでの時間が短い為に温度が高いそうです。湯宿温泉で利用している温泉はほんの一部で、利用せずに河川に流れている温泉が利用している温泉の10倍以上あるそうです。確かに川岸で温泉が出ている場所があります、残りの湯も利用できれば色々と夢が広がります。
震災以前に南三陸の漁場関係者が『山林を守る事が海の豊さを守る』とした活動がＴＶで紹介されていましたが、山林の保水力を守る事は千数百年後の温泉資源を守ることでもあると思います。

【お知らせ】
◇ お知らせで配布してありますように６月８日（水）より保険施術ではサービスマッサージは行いません。ご希望により保険外施術で行います。

◇富士化学工業のアスタリール軽快は販売不振の為、生産が終了になります。当院でも在庫限りになりますのでご了承下さい。余分な宣伝を行わず治療院のみで販売していた確かなサプリ商品でしたが残念です。ちなみに同社には病院のみで販売しているサプリもありました。

【健康お役立ち】
チタンテープロールタイプ5cm 幅の膝痛に対する貼りかたです。他の貼り方もありますがテープの使用量が少量ですむ貼り方です。
以前紹介した、足首に巻くテープと併せて貼るとより効果的です。
①のテープを用意します。15cmY 字１枚、I字10cm２枚。Y字テープは2股の部分を10cmにします。

② 膝を曲げY 字テープの一端を膝皿の下で骨の出っ張りに貼ります。

③膝は曲げたままY 字のテープで皿を囲むように上方に向けて貼ります。

④ 膝を伸ばし、膝の左右に1 枚ずつI 字テープを貼ります。基本は膝の関節が曲がるところを中心に上下に均等に貼ります。
注）膝を曲げてみて突っ張る様な感じのときはテープの伸ばしが強すぎです。

⑤完成です。
少し膝が痛いときや、旅行で沢山歩く時などに貼ると痛みの予防に役立ちます。

Tel
0278-50-9022
Fax
0278-64-2266

HPｱﾄﾞﾚｽ http://yujuku-onsen.com
E ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ webmasuter@yujuku-onsen.com

湯宿温泉接骨院だより 第６４号

2011.04.09

『東北関東大震災』の被害にあわれた皆さまへ
こ上げのたますびとの『東も北に関、東被大災震さ災れ』たに皆おさきまま、しそての、ごお家亡族くのな方り々ににな心らよれりたお方見々舞のいご申冥し福上をげおま祈すり。申し
【近況報告】
世界でも稀な大震災に見舞われてしまいました。皆様のご家族や住居は大丈夫でしたでしょうか？
当地では大きな揺れを感じましたが被害はなく済みました。
大雪に苦しむ東北や山陰での雪下ろし事故や交通渋滞に引き続き東北方面は大変な被害となっています。当地に戻るまで、私もまさに今回の被害にあった東北の地で８年間暮らしていました。
待合室にあるカジキ釣りの写真、一枚は岩手県の大船渡港で、もう一枚は宮城県の塩釜港です。何度も行った思い出深い場所です。
地震から数日間、知人友人に電話をしましたがつながらずとても心配でした。家が流されてしまった友人もいます。彼は接骨院が別の場所にあり今はそちらで生活しているそうです。そこも数日間は電気も水もない状態だったそうです。
今、日本だけでなく世界から救援の手が向けられています。実際にボランティアに行ったり義援金を送ったりと様々な活動がニュースで放送されています。どれも立派な行動だと思います。
有名人のような大金を出せませんし、ボランティアに行く事も困難な私たちにできる事はどんな事でしょうか？
個人的な意見ですが、あらゆる震災関係の活動に対して非難をしないことだと思います。今は責めるより救済することが大切です。
みなかみ町は公費で避難者を旅館・ホテルに受け入れています。１日３食で１名当たり３千円が宿泊施設に支払われます。宿泊業の救済だと言う人もいますが、大ハズレです。
新聞に上牧温泉『辰巳館』で25名の受け入れの記事が掲載されていました。受け入れに対応する従業員は何人必要でしょうか？大きな施設ですからロビーや廊下にも照明や暖房が必要です。収支は間違いなく赤字です。まさに人道的ボランティアでなくてはできません。
深津さんのコメントが出ていましたが『今できる事をやる』。とても立派なことです。

【お知らせ】
◇ゴールデンウィークはカレンダーのとおりです。
祭日は全て午前中の施術になります。
※酸素カプセルは受付時間・曜日に関係なく対応していますのでご利用下さい。（予約制）
◇ ５月８日（日）～２１日（土）までの２週間、酸素カプセル導入３周年感謝特別価格１０００円でご利用できます。
但し、今回の特別価格は５月７日以前に酸素カプセルを利用しいる方に限定です。 今からでも間に合います。
５月７日までに一回利用で期間中１０００円に。

【商品紹介】
今月の商品紹介は『アスタリール軽快』です。
アスタリール軽快はサプリメントです。サプリメントでグルコサミンとコンドロイチンは既に多くの方が利用されていると思いますが、アスタキサンチンの含まれている商品は少ないと思います。アスタキサンチンはトマトや人参に含まれるリコペン、β-カロテンと同じカロテノイドの一種で、エビ・カニ等の甲殻類の体内に蓄えられる赤い色素として知られています。サケは海を回遊し、産卵の時期に川を上りますが、その激しい運動による疲労やストレスを改善し、保護している源がアスタキサンチンです。
アスタキサンチンは老化の原因になる活性酸素を抑制する働きがあり、その抗酸化作用はビタミンEの約1,000倍といわれています。
アスタキサンチンは次のような効果が期待できるとされています。
◆眼の調節機能障害改善
◆筋肉持久力向上・筋肉損傷軽減
◆血管内皮細胞保護
◆内外両用の美肌作用・スキンケアなど
◆メタボリックシンドロームや高脂血改善 症、高血圧、糖尿病等の生活習慣病の予防・
◆眼精疲労や筋肉疲労を含むあらゆる疲労改善
『アスタリール軽快』は医薬品メーカーが治療院のみで販売するサプリメントです。
効果が出るまでには３週間以上継続して飲む必要がありますが、毎日飲める商品かまずはサンプル飲んでみてください。
5月10日まで定価5040円を特別価格4300円にてご提供いたします。

Tel
0278-50-9022
Fax
0278-64-2266

HPｱﾄﾞﾚｽ http://yujuku-onsen.com
E ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ webmasuter@yujuku-onsen.com